DOI:
10.47043/j3fbzt06This article aims to explores the theological dimensions embedded in Basar, a traditional ceremonial song of the Kei people in Southeast Maluku, particularly in its interaction with the Catholic faith. Using Robert J. Schreiter’s cultural semiotic method, comprising sign (melody), rule (ritual context), and message (life themes), this study reveals that Basar carries messages of reverence and gratitude rooted in the Larvul Ngabal customary law. These messages reflect a religious-spiritual worldview in which reverence for community leaders is understood as reverence for Christ (Christological dimension), and gratitude to Duad—the local term for God—is reinterpreted as gratitude to the Triune God (Trinitarian dimension). Thus, Basar functions not merely as a cultural artifact but as a theological resource capable of liturgical inculturation and contextual theological reflection within the Kei Catholic community.
Bevans, S. B. (1985). Models of Contextual Theology. Missiology: An International Review, XIII(2), 185–202.
Bevans, S. B. (2020). Model-Model Teologi Kontekstual (Y. M. Florisan, Ed.; 2nd ed.). Ledalero.
DPMPTSP Maluku. (n.d.). Gambaran Umum Maluku. Retrieved June 3, 2022, from https:/dpmptsp/maluku.com/provinsi-maluku/gambaran-umum
Fisher, J. W. (1998). Spiritual health: Its nature and place in the school curriculum [Doctoral dissertation, University of Melbourne]. https://books.google.co.id/books/about/Spiritual_Health.html?id=T-6yitu9dugC&redir_esc=y
Foley, E. (2015). Music and Spirituality—Introduction. In E. Foley (Ed.), Music and Spirituality (pp. IX–XII). Shu-Kun Lin.
Gieben, C., Heijnen, R., & Sapuletej, A. (1984). Muziek en dans spelletjes en kinderliedjes van de Molukken. CPS pg OOM.
John Paul II, P. (1990). Redemptoris Missio. On the permanent validity of the Church’s missionary mandate. The Vatican. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/encyclicals/documents/hf_jp-ii_enc_07121990_redemptoris-missio.html
John Paul II, P. (1999). Ecclesia in Asia. Post-Synodal Apostolic Exhortation. Libreria Editrice Vaticana. https://www.vatican.va/content/john-paul-ii/en/apost_exhortations/documents/hf_jp-ii_exh_06111999_ecclesia-in-asia.html
Komisi Liturgi Keuskupan Amboina. (1997). Siksikar Agam. Komisi Liturgi PUSPASKUP AMBOINA.
Komisi Liturgi Keuskupan Amboina. (2019). Ikut Menyanyi. Buku Nyanyian Gereja Katolik. (Komisi Liturgi KA, Ed.; 14th ed.). Pusat Pengembangan Karya Pastoral Keuskupan Amboina.
Lina, P., Dose, F., & Dhogo, P. C. (2023). Theological Interpretation oftheKe’o radoRitualfor the Cultivation of the Christian FaithAmong the Ngadhanese, Flores, Eastern Indonesia. International Journal of Indonesian Philosophy & Theology, 4(2), 100–115. https://doi.org/10.47043/ijipth.v4i2.60
Maggiani, S., Joncas, J. M., & Valensiano, C. (1998). Liturgia e Arte. In A. J. Chupungco (Ed.), Scientia Liturgica. Manuale di Liturgia II. (1st ed., pp. 264–344). Edizioni Piemme Spa.
Martasudjita, E. (2014). Universalitas Ekaristi. Tinjauan Teologis Atas Ciri Kosmik, Sosial dan Kulturalnya. Jurnal Teologi, 3(1), 51–62.
Martasudjita, E. (2021). Teologi Inkulturasi. Perayaan Injil Yesus Kristus Di Bumi Indonesia. Kanisius.
Ohoitimur, Y. (1996). Hukum Adat dan Sikap Hidup Orang Kei. Communicanda. Seri Mitra, 1, 1–38.
Paul VI, P. (1963). Sacrosanctum Concilium. Constitution On The Sacred Liturgy. The Vatican. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_const_19631204_sacrosanctum-concilium_en.html
Paul VI, P. (1965). Ad Gentes. Decree On The Mission Activity. The Vatican. https://www.vatican.va/archive/hist_councils/ii_vatican_council/documents/vat-ii_decree_19651207_ad-gentes_en.html
Refo, I. (2015). Manusia Kei. Dari Perkawinan Sampai Kematian. Gunung Sopai.
Renyaan, P., Muzrifah, R. A., & Herawati, F. (2020). Makna Dan Nilai Budaya Yang Terkandung Dalam Lagu-Lagu Daerah Evav Di Maluku Tenggara. Kajian Antropologi Sastra. Jurnal DISASTRI (Pendidikan Bahasa Dan Sastra Indonesia), 2(2), 44–52. https://download.garuda.kemdikbud.go.id/article.php?article=2485976&val=23627&title=MAKNA DAN NILAI BUDAYA YANG TERKANDUNG DALAM LAGU-LAGU DAERAH EVAV DI MALUKU TENGGARA KAJIAN ANTROPOLOGY SASTRA
Rumengan, P. (2017). Musik Vokal Etnik Minahasa. Program Pascasarjana Institut Seni Indonesia Yogyakarta, Departemen Pendidikan Nasional.
Rumengan, P. (2024). Musik Liturgi Gereja. Penerbit Pohon Cahaya.
Sarosa, S. (2021). Analisis Data Penelitian Kualitatif. PT Kanisius.
Schreiter, R. J. (1991). Rancang Bangun Teologi Lokal (S. Suleeman, Ed.). Gunung Mulia.
Silubun, E. (2020). Larvhul Ngabal: Menyingkap Kembali Hukum Adat Kei (1st ed.). InsistPress.
Tibo, P., Bere, P. H., & Tinambunan, E. R. L. (2024). The Transformation of The Concept of God for The Karo Catholic Tribe Will Be Dibata Sikaci-Kaci. International Journal of Indonesian Philosophy & Theology, 5(2), 106–120. https://doi.org/10.47043/ijipth.v5i2.67



